Au terme de mois de procédures, le juge a rendu un verdict plutôt positif pour le Team Lotus de Tony Fernandes puisqu'il pourra continuer d'appeler son écurie en ces termes, au grand désarrois de Proton qui ne peut obtenir le monopole 'Lotus' en F1. "Nous sommes Team Lotus !" jubile d'ailleurs le patron malaisien sur le site officiel de l'équipe.

Les deux écuries ont donc possibilité d'inclure dans leur nom le terme 'Lotus', mais le 1Malaysia Racing Team de Fernandes ne peut pas employer ce terme seul et il ne peut pas apparaitre sur la voiture. Ainsi, aucun problème avec le nom 'Team Lotus', la monoplace peut continuer à courir sous cette appellation. De son côté, le Lotus Renault GP est autorisé à conserver la livrée noire et or historique et a le droit d'utiliser le terme 'Lotus' a sa convenance.

Beaucoup de bruit pour rien au final, puisque concrètement rien ne change. Cependant, Lotus Group fera appel, désirant "une clarification à propos l'utilisation de la marque Lotus en Formule 1".